Dios mío, ven en mi auxilio.
Señor, date prisa en socorrerme.
Gloria al Padre, etc.
1. por la intercesión de San Miguel Arcángel y del coro celestial de los Serafines, enciende en nuestros corazones la llama de la perfecta caridad. Amén.
« Par l’intercession de Saint Michel et du Chœur céleste des Séraphins, que le Seigneur daigne nous rendre dignes de la flamme du parfait amour. Ainsi soit-il. »
Padre nuestro, que estàs en el cielo,Santificado sea tu Nombre ;venga a nosotros tu reino ;hàgase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada dia ; perdona nuestras ofensas, como también nosotros pertdonamos a los que nos ofenden ; no nos dejes caer en la tentacion,y libranos del mal.Amen
Dios te salve María,
llena eres de Gracia,el Señor es contigo.Bendita tú eres entre todas las mujeres,y bendito es el fruto de tu vientre,Jesús.
Santa María, Madre de Dios,ruega por nosotros, pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte.Amén
-----------------------------------------------
-----------------------------------------------
2. por la intercesión de San Miguel Arcángel y del coro celestial de los Querubines, dígnate darnos tu gracia para que cada día aborrezcamos más el pecado y corramos con mayor decisión por el camino de la santidad. Amén.
« Par l’intercession de Saint Michel et du Chœur céleste des Chérubins, que le Seigneur veuille nous faire la grâce d’abandonner la voie du péché et d’avancer dans celle de la perfection chrétienne. Ainsi soit-il. »
Padre nuestro, que estàs en el cielo,Santificado sea tu Nombre ;venga a nosotros tu reino ;hàgase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada dia ; perdona nuestras ofensas, como también nosotros pertdonamos a los que nos ofenden ; no nos dejes caer en la tentacion,y libranos del mal.Amen
Dios te salve María,
llena eres de Gracia,el Señor es contigo.Bendita tú eres entre todas las mujeres,
y bendito es el fruto de tu vientre,Jesús.
Santa María, Madre de Dios,ruega por nosotros, pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte.Amén
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
3. por la intercesión de San Miguel Arcángel y del coro celestial de los Tronos, derrama en nuestras almas el espíritu de la verdadera humildad. Amén.
« Par l’intercession de Saint Michel et du Chœur très Saint des Trônes, que le Seigneur infuse dans nos cœurs l’esprit de vraie et sincère humilité. Ainsi soit-il »
Padre nuestro, que estàs en el cielo,Santificado sea tu Nombre ;venga a nosotros tu reino ;hàgase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada dia ; perdona nuestras ofensas, como también nosotros pertdonamos a los que nos ofenden ; no nos dejes caer en la tentacion,y libranos del mal.Amen
Dios te salve María,
llena eres de Gracia,el Señor es contigo.Bendita tú eres entre todas las mujeres,
y bendito es el fruto de tu vientre,Jesús.
Santa María, Madre de Dios,ruega por nosotros, pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte.Amén
------------------------------------------
4. , por la intercesión de San Miguel Arcángel y del coro celestial de las Potestades, dígnate proteger nuestras almas contra las asechanzas y tentaciones del demonio. Amén.
« Par l’intercession de Saint Michel et du Chœur céleste des Puissances, que le Seigneur protege nos âmes contre les embûches et des tentations du démon. Ainsi soit-il »
------------------------------------------
4. , por la intercesión de San Miguel Arcángel y del coro celestial de las Potestades, dígnate proteger nuestras almas contra las asechanzas y tentaciones del demonio. Amén.
« Par l’intercession de Saint Michel et du Chœur céleste des Puissances, que le Seigneur protege nos âmes contre les embûches et des tentations du démon. Ainsi soit-il »
Padre nuestro, que estàs en el cielo,Santificado sea tu Nombre ;venga a nosotros tu reino ;hàgase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada dia ; perdona nuestras ofensas, como también nosotros pertdonamos a los que nos ofenden ; no nos dejes caer en la tentacion,y libranos del mal.Amen
Dios te salve María,
llena eres de Gracia,el Señor es contigo.Bendita tú eres entre todas las mujeres,
y bendito es el fruto de tu vientre,Jesús.
Santa María, Madre de Dios,ruega por nosotros, pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte.Amén
5. por la intercesión de San Miguel Arcángel y del coro celestial de las Dominaciones, danos señorío sobre nuestros sentidos de modo que no nos dejemos dominar por las malas inclinaciones. Amén.
« Par l’intercession de Saint Michel et du Chœur céleste des Dominations, que le Seigneur nous fasse la grâce de dominer nos sens et de nous libérer de l’esclavage des passions. Ainsi soit-il »
Padre nuestro, que estàs en el cielo,Santificado sea tu Nombre ;venga a nosotros tu reino ;hàgase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada dia ; perdona nuestras ofensas, como también nosotros pertdonamos a los que nos ofenden ; no nos dejes caer en la tentacion,y libranos del mal.Amen
Dios te salve María,
llena eres de Gracia,el Señor es contigo.Bendita tú eres entre todas las mujeres,
y bendito es el fruto de tu vientre,Jesús.
Santa María, Madre de Dios,ruega por nosotros, pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte.Amén
-----------------------------------------------------
-----------------------------------------------------
--------------------------------------------
6. , por la intercesión de San Miguel Arcángel y del coro celestial de las Virtudes, no nos dejes caer en la tentación, mas líbranos del mal. Amén.
« Par l’intercession de Saint Michel et du Chœur admirable des Vertus Célestes, que le Seigneur ne nous laisse pas succomber à la tentation mais qu’il nous délivre du mal. Ainsi soit-il »
« Par l’intercession de Saint Michel et du Chœur admirable des Vertus Célestes, que le Seigneur ne nous laisse pas succomber à la tentation mais qu’il nous délivre du mal. Ainsi soit-il »
Padre nuestro, que estàs en el cielo,Santificado sea tu Nombre ;venga a nosotros tu reino ;hàgase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada dia ; perdona nuestras ofensas, como también nosotros pertdonamos a los que nos ofenden ; no nos dejes caer en la tentacion,y libranos del mal.Amen
Dios te salve María,
llena eres de Gracia,el Señor es contigo.Bendita tú eres entre todas las mujeres,
y bendito es el fruto de tu vientre,Jesús.
Santa María, Madre de Dios,ruega por nosotros, pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte.Amén
-----------------------------------------------
-----------------------------------------------
7. por la intercesión de San Miguel Arcángel y del coro celestial de los Principados, infunde en nuestro interior el espíritu de obediencia. Amén.
« Par l’intercession de Saint Michel et du Chœur céleste des Principautés, que le Seigneur emplisse nos âmes de l’esprit de vraie et sincère obéissance. Ainsi soit-il »
« Par l’intercession de Saint Michel et du Chœur céleste des Principautés, que le Seigneur emplisse nos âmes de l’esprit de vraie et sincère obéissance. Ainsi soit-il »
Padre nuestro, que estàs en el cielo,Santificado sea tu Nombre ;venga a nosotros tu reino ;hàgase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada dia ; perdona nuestras ofensas, como también nosotros pertdonamos a los que nos ofenden ; no nos dejes caer en la tentacion,y libranos del mal.Amen
Dios te salve María,
llena eres de Gracia,el Señor es contigo.Bendita tú eres entre todas las mujeres,
y bendito es el fruto de tu vientre,Jesús.
Santa María, Madre de Dios,ruega por nosotros, pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte.Amén
-------------------------------------
-------------------------------------
8. por la intercesión de San Miguel Arcángel y del coro celestial de los Arcángeles, concédenos el don de la perseverancia en la fe y buenas obras de modo que podamos llegar a la gloria del cielo. Amén.
« Par l’intercession de Saint Michel et du Chœur céleste des Archanges, que le Seigneur nous accorde le don de la persévérance dans la foi et dans les bonnes œuvres pour pouvoir gagner la gloire du paradis. Ainsi soit-il »
Padre nuestro, que estàs en el cielo,Santificado sea tu Nombre ;venga a nosotros tu reino ;hàgase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada dia ; perdona nuestras ofensas, como también nosotros pertdonamos a los que nos ofenden ; no nos dejes caer en la tentacion,y libranos del mal.Amen
Dios te salve María,
llena eres de Gracia,el Señor es contigo.Bendita tú eres entre todas las mujeres,
y bendito es el fruto de tu vientre,Jesús.
Santa María, Madre de Dios,ruega por nosotros, pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte.Amén
----------------------------------
----------------------------------
9. por la intercesión de San Miguel Arcángel y del coro celestial de los Ángeles, dígnate darnos la gracia de que nos custodien durante esta vida mortal y luego nos conduzcan al Paraíso. Amén.
« Par l’intercession de Saint Michel et du Chœur céleste de tous les Anges, que le Seigneur daigne nous faire la grâce d’être gardés par eux en cette vie mortelle pour être conduits ensuite à la gloire éternelle du ciel. Ainsi soit-il »
Padre nuestro, que estàs en el cielo,Santificado sea tu Nombre ;venga a nosotros tu reino ;hàgase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada dia ; perdona nuestras ofensas, como también nosotros pertdonamos a los que nos ofenden ; no nos dejes caer en la tentacion,y libranos del mal.Amen
Dios te salve María,
llena eres de Gracia,el Señor es contigo.Bendita tú eres entre todas las mujeres,
y bendito es el fruto de tu vientre,Jesús.
Santa María, Madre de Dios,ruega por nosotros, pecadores,
ahora y en la hora de nuestra muerte.Amén
Se reza un Padre Nuestro en honor de cada uno de los siguientes ángeles:
*En honor a San Miguel ...... 1 Padre Nuestro
*En honor a San Gabriel...... 1 Padre Nuestro
*En honor a San Rafael........ 1 Padre Nuestro
*En honor a nuestro ángel de la Guarda..... 1 Padre Nuestro
Padre nuestro, que estàs en el cielo,Santificado sea tu Nombre ;venga a nosotros tu reino ;hàgase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada dia ; perdona nuestras ofensas, como también nosotros pertdonamos a los que nos ofenden ; no nos dejes caer en la tentacion,y libranos del mal.Amen
Glorioso San Miguel, caudillo y príncipe de los ejércitos celestiales, fiel custodio de las almas, vencedor de los espíritus rebeldes, familiar de la casa de Dios, admirable guía después de Jesucristo, de sobrehumana excelencia y virtud,
dígnate librar de todo mal a cuantos confiadamente recurrimos a ti y haz que mediante tu incomparable protección adelantemos todos los días en el santo servicio de Dios.
V. Ruega por nosotros, glorioso San Miguel, Príncipe de la Iglesia de Jesucristo.
R. Para que seamos dignos de alcanzar sus promesas.
Oremos. Todopoderoso y Eterno Dios, que por un prodigio de tu bondad y misericordia a favor de la común salvación de los hombres, escogiste por Príncipe de tu Iglesia al gloriosísimo Arcángel San Miguel, te suplicamos nos hagas dignos de ser librados por su poderosa protección de todos nuestros
enemigos de modo que en la hora de la muerte ninguno de ellos logre perturbarnos, y podamos ser por él mismo introducidos en la mansión celestial para contemplar eternamente tu augusta y divina Majestad. Por los méritos de Jesucristo nuestro Señor. Amén.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire